EE
Režissöör Ale ja näitleja Alex otsustavad pärast 14. paarina veedetud aastat lahku minna. Inspireerituna Ale isast, kes neile kunagi rääkis, et suhte lõpp peaks olema tähistamist väärt sündmus, otsustavad nad peo korraldada. Kui nad jagavad seda ideed pere ja sõpradega, saavad nad aru, et teekond suhte väärilise lõpetamiseni on olulisem kui tähistamine. Jonás Trueba film “Kõik on teistpidi” esilinastus tänavuse Cannes’i filmifestivali kõrvalprogrammis Quinzaine des cinéastes ning räägib armastuse ja filmikeele kasutamisest, et rääkida publikuga filmikunstist ja armastusest.
EN
After 15 years as a couple, Ale and Alex decide to throw a party to celebrate their separation, leaving their loved ones perplexed.
RU
Режиссер Эл и актер Алекс решают расстаться после 14 лет отношений. Вдохновленные отцом Эли, который однажды сказал им, что окончание отношений должно быть событием, достойным празднования, они решают устроить вечеринку. Когда они делятся этой идеей с семьей и друзьями, они понимают, что путь к достойному завершению отношений важнее самого празднования. Фильм Жонаса Труэбы «Всё наоборот» впервые был показан в рамках программы Quinzaine des cinéastes Каннского кинофестиваля этого года. Он посвящен любви и использованию языка кино для общения со зрителями о кино и любви.