Vasara Budapešte. Vidurinės mokyklos mokiniui Abeliui sunku susikaupti baigiamiesiems egzaminams, nes jis yra beviltiškai įsimylėjęs savo geriausią draugę Janką. O Janka nelaimingai įsimylėjusi vedusį istorijos mokytoją, kuriam anksčiau yra tekę susidurti su konservatyviu Abelio tėvu. Abelio laikomas istorijos baigiamasis egzaminas virsta nacionaliniu skandalu ir poliarizuotos visuomenės įtampa staiga iškyla į paviršių.