Programa
Rašytoja, jos filmas ir laimingi sutapimai
The Novelist's Film
So-seol-ga-ui yeong-hwa
2022 Pietų Korėja 92 min N-13
Filmas pridėtas
Garsi rašytoja prarado įkvėpimą. Ji lankosi Seulo priemiestyje, kur rašyti metusi jos draugė atidarė knygynėlį. Bandydama suprasti, ar toks gyvenimas jai tiktų, rašytoja išeina pasivaikščioti po apylinkes. Parke ji sutinka kitą įžymybę – jauną aktorę, kuri taip pat apleido karjerą. Tarp kandžiai atviros rašytojos ir smalsios aktorės iškart užsimezgęs ryšys pabudina primirštas kūrybines svajones. Rašytoja nusprendžia kurti filmą, jei aktorė sutiks filmuotis.
„Filmas apdovanotas „Sidabriniu lokiu“ už tai, kaip „pabrėžia atsitiktinių susitikimų grožį ir autentiškumo svarbą veidmainiškame kino pasaulyje“. Manau, Hong Sang-soo („Moteris, kuri pabėgo“, „Kino pavasaris“, 2020) kalba ne tik apie kiną – kurdama(s) apie tai, ką geriausiai išmanai, arba apie save, neišvengiamai lieti universalias temas. Šiuo atveju – motyvaciją, bendrystę ir įkvėpimą. Pasivaikščioti su rašytoja atėję žiūrovai bus apdovanoti lengvumu, gyvenimo romantika ir gaivaus atradimo jausmu. Aš čia atradau ir vieną geriausių dialogų šių metų kine.“ (Ignė Smilingytė)
„Filmas apdovanotas „Sidabriniu lokiu“ už tai, kaip „pabrėžia atsitiktinių susitikimų grožį ir autentiškumo svarbą veidmainiškame kino pasaulyje“. Manau, Hong Sang-soo („Moteris, kuri pabėgo“, „Kino pavasaris“, 2020) kalba ne tik apie kiną – kurdama(s) apie tai, ką geriausiai išmanai, arba apie save, neišvengiamai lieti universalias temas. Šiuo atveju – motyvaciją, bendrystę ir įkvėpimą. Pasivaikščioti su rašytoja atėję žiūrovai bus apdovanoti lengvumu, gyvenimo romantika ir gaivaus atradimo jausmu. Aš čia atradau ir vieną geriausių dialogų šių metų kine.“ (Ignė Smilingytė)
Apdovanojimai
Pasaulinė premjera: Berlyno kino festivalis, Konkursinė programa, 2022 m.
Apdovanojimai: Didysis žiuri prizas „Sidabrinis lokys“, Berlynas, 2022 m.
Apdovanojimai: Didysis žiuri prizas „Sidabrinis lokys“, Berlynas, 2022 m.
Režisierės(-iaus) biografija
Pietų Korėjos režisierius ir scenarijų autorius Hong Sang-soo (g. 1961) išvystė savitą stilių ir metodą, kuris jam leidžia kurti nepriklausomus nedidelio biudžeto filmus. Jo istorijų veikėjai dažnai yra režisieriai arba aktoriai. Kurdamas Hong Sang-soo dažnai kliaujasi improvizacija, o jo ilgų kadrų scenose vyrauja buitis, pokalbiai ir pasivaikščiojimai. Jo debiutas „Diena, kai paršiukas įkrito į šulinį“ (1996) laimėjo „Tigrą“ Roterdame, o „Hahaha“ 2010 m. Kanuose apdovanotas „Ypatingo žvilgsnio“ programos prizu. Filmas „Mūsų Sunhi“ 2013 m. Lokarne apdovanotas už geriausią režisūrą, o „Tada blogai, dabar gerai“ („Kino pavasaris“) laimėjo „Auksinį leopardą“ 2015-aisiais. „Sidabrinius lokius“ Berlyne Hong Sang-soo pelnė trejus metus iš eilės: kaip geriausias režisierius už „Moteris, kuri pabėgo“ (2020, „Kino pavasaris“), už filmo „Įvadas“ (2021) scenarijų ir Didįjį žiuri prizą už „Rašytoją, jos filmą ir laimingus sutapimus“ (2022).
Režisierius - Hong Sang-soo
Scenarijaus autoriai - Hong Sang-soo
Aktoriai - Lee Hyeyeong, Kim Minhee, Seo Younghwa, Park Miso
Prodiuseriai - Hong Sang-soo
Operatorius - Hong Sang-soo
Montažo režisierius - Hong Sang-soo
Kompozitoriai - Hong Sang-soo
Pardavimo agentas - Finecut
Platintojas -
Gamybos kompanija -
Vertimas - Severija Han
Dialogai - korėjiečių
Subtitrai - lietuvių, anglų
Apdovanojimai
Pasaulinė premjera: Berlyno kino festivalis, Konkursinė programa, 2022 m.
Apdovanojimai: Didysis žiuri prizas „Sidabrinis lokys“, Berlynas, 2022 m.
Apdovanojimai: Didysis žiuri prizas „Sidabrinis lokys“, Berlynas, 2022 m.
Režisierės(-iaus) biografija
Pietų Korėjos režisierius ir scenarijų autorius Hong Sang-soo (g. 1961) išvystė savitą stilių ir metodą, kuris jam leidžia kurti nepriklausomus nedidelio biudžeto filmus. Jo istorijų veikėjai dažnai yra režisieriai arba aktoriai. Kurdamas Hong Sang-soo dažnai kliaujasi improvizacija, o jo ilgų kadrų scenose vyrauja buitis, pokalbiai ir pasivaikščiojimai. Jo debiutas „Diena, kai paršiukas įkrito į šulinį“ (1996) laimėjo „Tigrą“ Roterdame, o „Hahaha“ 2010 m. Kanuose apdovanotas „Ypatingo žvilgsnio“ programos prizu. Filmas „Mūsų Sunhi“ 2013 m. Lokarne apdovanotas už geriausią režisūrą, o „Tada blogai, dabar gerai“ („Kino pavasaris“) laimėjo „Auksinį leopardą“ 2015-aisiais. „Sidabrinius lokius“ Berlyne Hong Sang-soo pelnė trejus metus iš eilės: kaip geriausias režisierius už „Moteris, kuri pabėgo“ (2020, „Kino pavasaris“), už filmo „Įvadas“ (2021) scenarijų ir Didįjį žiuri prizą už „Rašytoją, jos filmą ir laimingus sutapimus“ (2022).
