Programa
Dėl bulvyčių saujos
For a Fistful of Fries
Poulet frites
2021 Prancūzija, Belgija 103 min N-13
Filmas pridėtas







Filmo „Dabar tai jau padėk man, Dievuli!“ kūrėjai grįžta! Inspektorius Lemoine’as tiria žmogžudystę pavojingame Briuselio rajone. Kalima Sissou, kartais užsiimdavusi prostitucija, buvo nužudyta savo bute. Visi ženklai rodo į Alainą – buvusį jos vaikiną mėsininką, tačiau jis nieko apie tą vakarą neprisimena. Kelios bulvytės, rastos plastikinėje dėžutėje, Lemoine’ui ir jo pavaldiniams padeda pateikti Alainui kaltinimus. Interpole, laikykis!
„Ko aš tik nepadaryčiau dėl saujos belgiškų bulvyčių... Pabrėžiu, belgiškų! Inspektorius Lemoine’as, tiriantis žmogžudystę Briuselyje, greičiausiai jaučiasi panašiai nuo tada, kai velionės bute nuo vakarienės likusios bulvytės jam padėjo išspręsti kriminalinę mįslę. Bulvytės, į pagalbą! Režisieriai Jeanas Libonas ir Yves Hinant’as nevengia tamsaus humoro ir nesiekia būti politiškai korektiški. Vienintelis dalykas, kurio man trūko žiūrint filmą – tai „FRITES!“, kaip filme sušuko ir pats Lemoine’as.“ (Marija Fridinovaitė)
Pasaulinė premjera: FIFIGROT, Tulūza, 2021 m.
„Ko aš tik nepadaryčiau dėl saujos belgiškų bulvyčių... Pabrėžiu, belgiškų! Inspektorius Lemoine’as, tiriantis žmogžudystę Briuselyje, greičiausiai jaučiasi panašiai nuo tada, kai velionės bute nuo vakarienės likusios bulvytės jam padėjo išspręsti kriminalinę mįslę. Bulvytės, į pagalbą! Režisieriai Jeanas Libonas ir Yves Hinant’as nevengia tamsaus humoro ir nesiekia būti politiškai korektiški. Vienintelis dalykas, kurio man trūko žiūrint filmą – tai „FRITES!“, kaip filme sušuko ir pats Lemoine’as.“ (Marija Fridinovaitė)
Pasaulinė premjera: FIFIGROT, Tulūza, 2021 m.
Režisierės(-iaus) biografija
Jeanas Libonas (g. 1946 m. Belgijoje) baigė Belgijos kino mokyklą, po studijų dirbo asistentu televizijos seriale, vėliau pats tapo operatoriumi ir žurnalistu. 1985 m. kartu su Marco Lemenschu pradėjo kurti naujos koncepcijos dokumentinį serialą „Striptizas“, kuris buvo transliuojamas iki 2012-ųjų. Nuo 1984 m. prie Libono prisijungė Yves Hinant’as (g. 1968 m. Belgijoje). Jų bendras darbas „Dabar tai jau padėk man, Dievuli!“ (2017 m., „Kino pavasaris“) apdovanotas „Cezariu“ kaip geriausias dokumentinis filmas.


Režisierius - Jean Libon, Yves Hinant
Scenarijaus autoriai - Jean Libon, Yves Hinant
Aktoriai - Anne Gruwez, Jean-Michel Lemoine
Prodiuseriai - Bertrand Faivre, François Clerc
Operatorius -
Montažo režisierius - Anouk Zivy
Kompozitoriai -
Pardavimo agentas - The Bureau Sales
Platintojas -
Gamybos kompanija -
Vertimas - Julius Žemkauskas
Dialogai - prancūzų, anglų, urdų, bengalų
Subtitrai - lietuvių, anglų
Režisierės(-iaus) biografija
Jeanas Libonas (g. 1946 m. Belgijoje) baigė Belgijos kino mokyklą, po studijų dirbo asistentu televizijos seriale, vėliau pats tapo operatoriumi ir žurnalistu. 1985 m. kartu su Marco Lemenschu pradėjo kurti naujos koncepcijos dokumentinį serialą „Striptizas“, kuris buvo transliuojamas iki 2012-ųjų. Nuo 1984 m. prie Libono prisijungė Yves Hinant’as (g. 1968 m. Belgijoje). Jų bendras darbas „Dabar tai jau padėk man, Dievuli!“ (2017 m., „Kino pavasaris“) apdovanotas „Cezariu“ kaip geriausias dokumentinis filmas.