Programa
Ilgėkis taip, lyg keršytum
Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash
Seperti Dendam, Rindu Harus Dibayar Tuntas
2021 Indonezija, Singapūras, Vokietija 114 min N-13
Filmas pridėtas
Adžo Kaviras yra bebaimis kovotojas, nebijantis net mirties. Jo įnirtingas potraukis muštis turi slaptą priežastį – impotenciją. Susidūręs su kieta mergina, kovotoja vardu Itang, Adžo lieka sumuštas nuo galvos iki kojų ir įsimylėjęs iki ausų. Ar pasirinktas kelias padės jam rasti laimę su Itang ir galiausiai vidinę ramybę?
„Kaip tiksliai įvardija pats režisierius, „norėčiau, kad žmonės aplink mane atsipeikėtų nuo mačistinės kultūros ir nepersistengtų su desperatiškomis pastangomis laikytis mitiško vyriškumo trofėjaus“. Skolindamasis stilių iš 9-ojo ir 10-ojo dešimtmečių filmų, kurių centre kovos scenos, Edwinas kritikuoja jų atstovaujamas patriarchalines nuostatas. O tai darydamas sukuria gražią bei stilingą meilės istoriją.“ (Ignė Smilingytė)
Pasaulinė premjera: Lokarno kino festivalis, Konkursinė programa, 2021 m.
Apdovanojimai: Geriausias filmas, Lokarno kino festivalis, 2021 m.
„Kaip tiksliai įvardija pats režisierius, „norėčiau, kad žmonės aplink mane atsipeikėtų nuo mačistinės kultūros ir nepersistengtų su desperatiškomis pastangomis laikytis mitiško vyriškumo trofėjaus“. Skolindamasis stilių iš 9-ojo ir 10-ojo dešimtmečių filmų, kurių centre kovos scenos, Edwinas kritikuoja jų atstovaujamas patriarchalines nuostatas. O tai darydamas sukuria gražią bei stilingą meilės istoriją.“ (Ignė Smilingytė)
Pasaulinė premjera: Lokarno kino festivalis, Konkursinė programa, 2021 m.
Apdovanojimai: Geriausias filmas, Lokarno kino festivalis, 2021 m.
Režisierės(-iaus) biografija
Edwino (g. 1978 m. Indonezijoje) trumpametražio „Kara, medžio dukra“ (2005 m.) premjera įvyko Kanų programoje „Dvi režisierių savaitės“, o pirmasis ilgo metro filmas „Akla kiaulė nori skristi“ (2009 m.) buvo apdovanotas FIPRESCI prizu Roterdamo kino festivalyje. Antrasis jo ilgo metro filmas „Atvirukai iš zoologijos sodo“ (2012 m.) buvo pristatytas Berlinalėje.
Režisierius - Edwin
Scenarijaus autoriai - Edwin , Eka Kurniawan
Aktoriai - Marthino Lio, Ladya Cheryl
Prodiuseriai - Meiske Taurisia, Muhammad Zaidy
Operatorius - Akiko Ashizawa
Montažo režisierius - Lee Chatametikool
Kompozitoriai - Dave Lumenta
Pardavimo agentas - The Match Factory
Platintojas -
Gamybos kompanija -
Vertimas - Laimonas Vaičius
Dialogai - indoneziečių
Subtitrai - lietuvių, anglų
Režisierės(-iaus) biografija
Edwino (g. 1978 m. Indonezijoje) trumpametražio „Kara, medžio dukra“ (2005 m.) premjera įvyko Kanų programoje „Dvi režisierių savaitės“, o pirmasis ilgo metro filmas „Akla kiaulė nori skristi“ (2009 m.) buvo apdovanotas FIPRESCI prizu Roterdamo kino festivalyje. Antrasis jo ilgo metro filmas „Atvirukai iš zoologijos sodo“ (2012 m.) buvo pristatytas Berlinalėje.
